feabhais
improvement
Níl mórán
feabhais ar an scéal, áfach.
fheabhas
improvement
"Bhain an Ghaeilge leis an saol seanfhaiseanta," a dúirt Doherty liom, "le daoine nach raibh mórán i ndán dóibh ina saol i ndáiríre, ach anois tá athbheochan na Gaeilge ag tarlú lámh ar lámh leis an
fheabhas atá ag teacht ar chúrsaí eacnamaíochta go ginearálta.
feabhas
improvement
Tífear ansin cén dóigh is fearr le
feabhas a chur air.
feabhas
improvement
I rith an ama sin ní raibh mórán deiseanna agam an teanga a labhairt, ach bhí
feabhas ag teacht ar mo chuid scileanna léitheoireachta.
biseach
improvement
Ní raibh Griffiths ná David Neville i láthair an t-am seo, ach ní raibh
biseach ar bith ar an scéal.
biseach
improvement
Sin ráite, tá Rann na Feirste níos Gaelaí ná mar a bhí tá 15 bliana ó shin agus, má mhaireann an
biseach, thig linn a bheith dóchasach.
feabhas
improvement
Níl an gaol idir an t-ionad agus na ranna, idir an t-ionad agus an córas riaracháin oibrithe amach ar fad, cé go bhfuil
feabhas dochreidte le dhá bhliain ná mar sin.
feabhas dochreidte
unbelievable improvement
Níl an gaol idir an t-ionad agus na ranna, idir an t-ionad agus an córas riaracháin oibrithe amach ar fad, cé go bhfuil
feabhas dochreidte le dhá bhliain ná mar sin.
biseach
improvement
Buíochas le Dia, tháinig
biseach ar chúrsaí ó shin agus anois tá méadú de 50% sa daonra de bharr cuid de mhuintir an oileáin a bheith ag pilleadh ar ais ar a ndúchas.
feabhas
improvement
Fostaíocht
=======
Tháinig
feabhas ar chúrsaí fostaíochta ar an gCeathrú Rua sna seachtóidí, nuair a thóg Údarás na Gaeltachta eastát tionsclaíochta ar an mbaile.
biseach
improvement
Tháinig
biseach dochreidte air, ansin chuidigh sé le hionaid nua a chur chun cinn.
féinfheabhsú
self-improvement
Cuirtear ranganna éagsúla, ióga, damhsa boilg agus
féinfheabhsú, cuir i gcás, ar siúl i rith na seachtaine.
feabhas beag
small improvement
Tá feachtais nua mhargaíochta seolta i gcuid mhaith de phríomh-mhargaí na tíre le cúpla mí anuas agus tá muinín ag an Rialtas go mbeidh
feabhas beag ar an scéal an bhliain seo chugainn agus go ndúblófar an líon cuairteoirí idir seo agus 2012.
feabhas
improvement
Bhíomar eagraithe ar shlí an-scaoilte, ach tá
feabhas tagtha air seo le tamall anuas.
an obair fheabhsúcháin
the improvement work
Tá
an obair fheabhsúcháin ar na bóithre agus ar an iarnród idir Baile Átha Cliath agus Béal Feirste ag dul ar aghaidh le blianta cheana féin, agus feabhas mór ar an nasc idir an dá chathair dá bharr.
feabhas mór
a big improvement
Bhí caint go háithrid faoi charranna aibhléise, a raibh
feabhas mór ag teacht orthu.
feabhas
improvement
"Maidir liom féin, bheinn sásta gan an t-ardleibhéal cánach a bheith íslithe chomh mór sin dá rachadh an t-airgead chun an bochtanas agus na heaspaí eile atá i gcúrsaí sóisialta, an tseirbhís sláinte, cuirim i gcás, go bhféadfaí
feabhas a chur orthu sin.
biseach
improvement
Scitsifréine pharanóiach a deirtear a bhí ar Nash (atá air i gcónaí is dócha, cé gur tháinig
biseach éigin air ó shin), an galar céanna a deirtear linn a bhí ar Sheosamh Mac Grianna a cuireadh isteach in ospidéal Leitir Ceanainn cúpla bliain roimhe sin, tuairim is 1957, sílim.
biseach
improvement
Scitsifréine pharanóiach a deirtear a bhí ar Nash (atá air i gcónaí is dócha, cé gur tháinig
biseach éigin air ó shin), an galar céanna a deirtear linn a bhí ar Sheosamh Mac Grianna a cuireadh isteach in ospidéal Leitir Ceanainn cúpla bliain roimhe sin, tuairim is 1957, sílim.
feabhas
improvement
Níl tuiscint ar bith ag an gcuid is mó den phobal i mBaile Átha Cliath ar an gceol traidisiúnta, ach tá
feabhas ag teacht ar an scéal le cúpla bliain anuas, buíochas le Dia.
biseach
improvement
asp) Cuid 2 den alt anseo
Bhí tús rud beag corrach le mo thréimhse mar rúnaí sealadach i mBéal Feirste, ach tháinig
biseach ar an scéal gan mhoill.
feabhas
improvement
Chun
feabhas a chur a mo chuid Gaeilge, bím ag éisteacht le Raidió na Gaeltachta ar an idirlíon, tá síntiús agam leis an nuachtán *Foinse *agus, chomh maith leis sin, léim an iris seo, *Beo!, *gach mí.
feabhas
improvement
Ach má tá
feabhas ar an gcaidreamh leis an Indinéis, is é a mhalairt atá ag tarlú le ceann eile dá cuid comharsan - an Astráil.
feabhas
improvement
De réir na rialacha a bhaineann leis an scéim, caithfidh na feirmeoirí seo
feabhas a chur ar an chomhshaol.
feabhas as éadan
great improvement
I bhfocail eile, b'fhéidir nach sábhálfadh an Stát aon phingin i ndeireadh na dála, ach bheadh
feabhas as éadan ar sheirbhísí sláinte an chontae.
feabhas
improvement
Ach tiocfaidh
feabhas ort agus, de réir mar a thiocfaidh, bainfidh tú tuilleadh taitnimh as bheith ag úsáid do chuid eolais.
feabhas
improvement
Nuair a bhraith sé, áfach, go raibh an t-am tagtha nach bhféadfaí níos mó a dhéanamh di, agus nuair a chonaic sé nach raibh
feabhas ar bith i ndán di, mheas sé go mbeadh sé ní ba dhaonnachtúla ligean di bás a fháil.
feabhas thar oíche
improvements overnight
Ní obair fhurasta a bheas ann *Underground* Londan a athshlánú agus níor cheart do bhunadh na cathrach bheith ag súil le
feabhas thar oíche.
feabhas
improvement
Is ionann an scéal i gcás na heitlíochta: bhainfeadh sé eitleáin ó na bealaí gearra, bealaí nach bhfuil siad in oiriúint dóibh, agus ní chaithfí rúidbhealaí nua a thógáil chun
feabhas a chur ar tháirgiúlacht sna haerfoirt.
feabhas
improvement
B’eagraíocht nua é an British Fisheries Society, ar mhian leo
feabhas a chur ar shaol na ndaoine ar chósta na hAlban.
feabhas
improvement
Is ionann an scéal i gcás na heitlíochta: bhainfeadh sé eitleáin ó na bealaí gearra, bealaí nach bhfuil siad in oiriúint dóibh, agus ní chaithfí rúidbhealaí nua a thógáil chun
feabhas a chur ar tháirgiúlacht sna haerfoirt.
feabhas
improvement
Chuir a gcuid infheisteoirí na céadta mílte euro isteach sa chlub agus, cé gur tháinig
feabhas orthu, níl aon chorn buaite acu le déanaí.
feabhas
improvement
Tá mé buíoch go bhfuil
feabhas ag teacht ar mo chuid Gaeilge an t-am ar fad.
feabhas
improvement
Lean an t-achrann an oíche dár gcionn sular tháinig
feabhas ar an scéal nuair a cuireadh na mílte póilín ar na sráideanna.
feabhas
improvement
Ní tharlóidh aon ghníomh fiúntach a chuirfidh
feabhas ar chúrsaí sa bhliain atá romhainn.
feabhas
improvement
Dar le Brian Campfield, is é an t-airgead agus a shábháil atá taobh thiar den RPA – ní iarracht é
feabhas a chur ar sheirbhísí áitiúla.
feabhas
improvement
Bhí an clár seo bunaithe ar fhormáid an chláir mhór-rachairte “Celebrity Big Brother” a bhíonn le feiceáil ar Channel 4 na Breataine; cuireadh ochtar pearsana aithnidiúla faoi ghlas i dteach mór idir 11 Márta agus Lá Fhéile Pádraig agus iad i gcomórtas le chéile ag iarraidh
feabhas a chur ar a gcuid Gaeilge.
feabhas
improvement
)
Ní bhíodh mórán faoin Ghaeilge sna páipéir Éireannacha sa Bhreatain ach tá
feabhas tagtha ar an scéal anois.
feabhas
improvement
Ach, ar ndóighe, níl aon rud riamh chomh maith sin nach féidir
feabhas a chur air.
feabhas
improvement
)
Ní bhíodh mórán faoin Ghaeilge sna páipéir Éireannacha sa Bhreatain ach tá
feabhas tagtha ar an scéal anois.
feabhas agus forbairt
improvement and development
Glacadh leis gur rud maith a bheadh ann foireann as Baile Átha Cliath a bheith páirteach ag an leibhéal ab airde agus go mb’fhéidir go dtiocfadh
feabhas agus forbairt ar scileanna na n-iománaithe óga dá bharr.
feabhas
improvement
Ach in ainneoin na céadta milliún dollar a bheith caite, níl
feabhas ar bith ag teacht ar an scéal.
beagán feabhais
a little bit of improvement
Dhéanaimis dianchleachtadh roimh chomórtais agus cinnte chuidigh an cleachtadh linn
beagán feabhais a chur ar ár seinnt ach i ndáiríre ní mórán a bhí ann.
feabhas
improvement
Chonaic mise go raibh deis ann
feabhas a chur ar an íomhá,
feabhas a chur ar na struchtúir agus
feabhas a chur ar na córais, ar na bealaí a bhí ag Fianna Fáil le hairgead a bhailiú.
feabhas
improvement
Is é a bheas ar liosta mianta na bpáirtithe nuair a bhuailfidh siad le chéile ná airgead a chuirfidh
feabhas ar an infrastruchtúr, a ndearnadh neamart ann le linn bhlianta na dTrioblóidí.
leasuithe agus athruithe
improvements and changes
Agus muid ag maireachtáil anois i ré seo na teicneolaíochta, sílim gur gá
leasuithe agus athruithe a dhéanamh ar na polasaithe uilig agus ábhar nua a chur leo.
an feabhas
the improvement
Cloisim agus tuigim cá bhfuil
an feabhas le déanamh agus ní gá ach am a chur ar leataobh chun cleachtadh agus bheith ag éisteacht go cúramach.
dul chun cinn as cuimse
a huge improvement
Bhraitheas
dul chun cinn as cuimse maidir le raon agus saibhreas mo ghutha.
feabhas
improvement
“An fáth ar athscríobh mé na leabhair sin ná go raibh
feabhas tagtha ar mo scileanna scríbhneoireachta.
na feabhsúcháin
the improvements
Mar sin, is dóigh go mbeadh orainn muinín a bheith againn as Iarnród Éireann agus as an Rialtas nua chun
na feabhsúcháin a dhéanamh atá ag teastáil i ngréasán iarnróid na tíre.
feabhas
improvement
” Ba ghnách le Gráinne freastal ar choláistí samhraidh fosta, le
feabhas a chur ar a cuid Gaeilge, ach admhaíonn sí gur ar mhaithe leis an chraic a chuaigh sí ann fosta.
feabhas
improvement
Bhíomar ann beagnach deich mbliana ó shin – meas tú an bhfuil
feabhas tagtha ar ár gcuid Fraincise?
http://www.
feabhas mór
big improvement
Fiú mura bhfuil ach meascán ait de chomhábhair agat sa chuisneoir, is féidir béile a aimsiú go héasca ar an suíomh seo a bhainfidh leas astu ar fad! Tá
feabhas mór tagtha ar mo chuid cócaireachta ón uair a d'aimsigh mé an suíomh seo.
biseach inteacht
some improvement
Bhuel, tá bliain úr eile buailte linn – bliain bhisigh, a deirtear linn, agus tá muid ar fad ag súil le Dia go mbeidh
biseach inteacht ar chúrsaí thar mar a bhí i rith na bliana atá díreach caite.
feabhas
improvement
Diúltaíodh d’Acht na Gaeilge (agus ag an am chéanna, tá an tAire Cultúir i Meiriceá ag spré shoiscéal na hUltaise) agus tá lucht tacaíochta traidisiúnta an pháirtí ag éirí míshuaimhneach – cúntóirí ranga nach bhfuair tacaíocht ón pháirtí agus iad ar stailc anuraidh; lucht na Gaeilge ó thuaidh fán díobháil dul chun cinn ar Acht na Gaeilge agus scor an Chiste Craoltóireachta Gaeilge, agus anois tá cuid de phobal Bhóthar na bhFál ag cur ceisteanna faoi chumas an pháirtí
feabhas a chur ar a saol laethúil.
dul chun cinn suntasach
significant improvement
Tá
dul chun cinn suntasach déanta le blianta beaga anuas de bharr na reachtaíochta comhionannais in Éirinn agus an Bille um Pháirtíocht Shibhialta.
feabhas leanúnach
continuous improvement
Deir an Conradh go neamhbhalbh go gcaithfidh ballstáit
feabhas leanúnach a chur ar a gcumas míleata, de réir mar a threoraíonn Áisíneacht Chosanta na hEorpa dóibh a dhéanamh.
feabhas mór
big improvement
Tá
feabhas mór tagtha ar an scéal sin le dhá bhliain déag anuas.
feabhas
improvement
Cé gur tháinig
feabhas an-mhór ar chúrsaí ardoideachais fad is a bhí an borradh eacnamúil i gceist, ní mór a thuiscint go rabhamar i bhfad chun deiridh roimhe sin agus nach bhfuil muid fós ar comhchéim leis na tíortha saibhre eile.
feabhas
improvement
Ach ansin, chuimhnigh mé ar an deontas mór a cheadaigh an tAire Gnóthaí Pobail, Tuaithe agus Gaeltachta, Éamonn Ó Cuiv, sa bhliain 2005 chun
feabhas a chur ar an phort, ar áit fhiáin agus ghalánta eile sa pharóiste seo é.
tuilleadh feabhais
more improvement
Is é seo an toradh is fearr atá bainte amach ag na cailíní go dtí seo agus tá dóchas mór sa champa go mbeidh
tuilleadh feabhais ar sheasamh na foirne i ‘gComórtas na Sé Náisiúin’ i mbliana.
fheabhas
improvement
An cneasú thar ghoimh
Ainneoin go mbíonn gach duine ag caint ar an
fheabhas atá tagtha ar an tuaisceart agus ar Bhéal Feirste ach go háirithe - "nach iontach na bialanna galánta atá agaibh ansin" - ba é an rud a léirigh an ruaille buaille san Europa nuair a thug íobartaigh agus ionadaithe na n-íobartach ón dá thaobh, náisiúnaíoch agus aontachtach, aghaidh ar a chéile a fhad is a bhí an móramh tostach balbh, thug sé le fios go bhfuil gangaid faoin dromchla, go bhfuil an seicteachas beo beathaíoch ar thaobh amháin.
biseach
improvement
D’éirigh le Roosevelt
biseach a chur ar geilleagar na tíre.
feabhas
improvement
Má tá fadhb ann, bainfidh daoine leas as an chóras pholaitiúil agus as traidisiún láidir an daonlathais chun
feabhas agus leigheas an scéil a chur i bhfeidhm.
feabhas ar
improvement
Sna 1980í luatha, bhí droch-chaidreamh amach is amach idir Rialtas na hÉireann agus Rialtas na Breataine i ndiaidh na stailceanna ocrais agus cogadh na Malvinas, ach le theacht Garret Fitzgerald ina chomharba ar Charlie Haughey, tháinig
feabhas ar an chaidreamh.
bhiseach
improvement
Bhí an páipéar ag cailleadh airgid ón bhliain 2000 i leith agus bheartaigh na huinéirí go gcuirfidís deireadh leis an nuachtán, mar, a dúirt siad, nach raibh aon
bhiseach i ndán do shláinte an nuachtáin.
leasuithe
improvements
Bliain chorraithe a bhí ann i measc mac léinn agus lucht ollscoile toisc go ndearna an tAire Ard-Oideachas, Valérie Pécresse, raon leathan
leasuithe ar an gcóras ollscolaíochta sa Fhrainc a chur i bhfeidhm,
leasuithe ar chuir mic léinn agus múinteoirí araon ina n-aghaidh.
feabhas
improvement
Tá
feabhas mór tágtha ar an uirlis seo ó éisiodh an córas oibriúcháin nua don iPhone an mhí seo caite.
feabhas éigin
some improvement
*
Tá
feabhas éigin le sonrú i gcúrsaí oideachais, de réir na tuarascála, ach bhíothas díomách a léamh inti go bhfuil cúrsaí níos measa i dtaca le neamhchúram agus mí-úsáid na bpáistí dúchasacha: *The rate of substantiated notifications for child abuse or neglect increased for both Indigenous and non-Indigenous children between 1999-2000 and 2007-08.
feabhas
improvement
Is beag
feabhas a tháinig ar chúrsaí le toghadh Mwai Kibaki i 2002.
feabhas
improvement
SMM: An bhfuil
feabhas tagtha ar do chuid cócaireachta? DÓS: Taitníonn liom a bheith ag cócaireacht.
feabhas
improvement
Céard atá na daoine idir sinn agus na firicí ag iarraidh a chur ina luí orainn faoi láthair? Tá siad ag rá go bhfuil
feabhas ag teacht ar an ngeilleagar agus go bhfuil airm eithneacha na hIaráine, nach ann dóibh, ina bhagairt mhór ar an domhan trí chéile.
feabhsú
improvement
Is cúis mhór shásaimh dom fosta bláthú na síochána i dTuaisceart Éireann agus
feabhsú an ghaoil idir pobail ar an dá thaobh den teorainn.
feabhas
improvement
Ina áit sin, caithimid úsáid pacáistíochta phlaistí a laghdú, agus
feabhas a chur ar athchúrsáil agus ar bhailiú an mhéid a bhíonn againn.
Leasú Dá Laghad
no improvement, no amelioration
Leasú Dá Laghad
========
Ní raibh an eagraíocht ag iarraidh athaontú na tíre, bhí siad ag éileamh comhionannais mar gur chreid earnálacha éagsúla náisiúnaíoch go dtitfeadh an tóin as an stát seicteach ó thuaidh dá scoirfí na bunphrionsabail ar a raibh sé bunaithe agus go dtarlódh sin gan dul i dtuilleamaí feachtais mhíleata.
feabhas suntasach
a significant improvement
Tá
feabhas suntasach tagtha ar iomaíochas na tíre toisc go bhfuil an ráta boilscithe an-íseal le dhá bhliain anuas.
Biseach ar
an improvement
Biseach ar an mBrasaíl
===========
Ní nach ionann agus ceannairí eile de chuid na heite clé i Meiriceá Theas, áfach, níor chuir rialtas Lula an ruaig ar infheisteoirí ó thíortha iasachta.
feabhas
an improvement
An ainnise seo, is díol deirce é dóibh sin atá ag iarraidh táillí uisce a thabhairt isteach ó thuaidh, cás láidir a dhéanamh go bhfuil an t-airgead breise riachtanach le go gcuirfear
feabhas ar an bhonneagar uisce.
feabhas
improvement
Seo an bealach ina gcuirfidh muid
feabhas ar shaol na ndaoine.
feabhas
improvement
Gan ach sampla a lua, cé go bhfuil
feabhas mór curtha ar pháirceanna CLG le roinnt blianta anuas, idir pháirceanna na stáideanna móra go dtí páirceanna áitiúla timpeall na tíre, is minic a tharlaíonn sé (i mBaile Átha Cliath ar aon nós) go mbíonn ar imreoirí dul ag imirt sa tseachtain chéanna ar dhromchlaí éagsúla imeartha idir ghnáthpháirceanna féir, fhód astro agus pháirceanna uile-aimseartha, leathshaorga.
fheabhas
an improvement
Maidir le Fine Gael, má thagann aon
fheabhas ar chúrsaí geilleagair sna blianta amach romhainn, daingneoidh siad a ngreim ar a stádas mar an páirtí is mó sa tír.
feabhas
improvement
” Níl aon cheist go bhfuil
feabhas na gceamaraí gutháin tar éis an margadh a alpadh.
feabhas mór
a great improvement
Nuair a bhí orm suí isteach i rang chun an teanga seo a fhoghlaim, go tobann, bhí ionbhá agam do mo dhaltaí féin! Dá mbeadh seans agam trí mhí a chaitheamh i nGaoth Dobhair - mar nuair a chaith muid roinnt seachtainí ann, thug muid an difríocht faoi deara - tá a fhios agam go dtiocfadh
feabhas mór ar ár gcuid Gaeilge!
Umhlaíocht is Gá don Oide
==============
**MDH: An bhfuil tú níos fearr mar mhúinteoir de thairbhe do thaithí as bheith ag foghlaim na Gaeilge? An bhfuil tú umhal dá bharr?**
CL: Go díreach.
biseach ar bith
no improvement
Ar an ábhar sin, thug mé faoi deara nach bhfuil
biseach ar bith ar Sliabh Liag ón Samhradh anuraidh.
feabhas as cuimse
a massive improvement
Tá
feabhas as cuimse tagtha ar ár gcuid scáileán is uirlisí craolta ó tháinig na céad teilifíseáin go dtín’ár seomraí suí thiar sa chaogadaí.
biseach
an improvement
Bliain bhisigh atá sa bhliain seo 2012 d’aois ár dTiarna, a deirtear linn, agus tá muid ar fad ag súil le Dia – agus Balor ag guí le Crom Dubh – go mbeidh
biseach ar chúrsaí na hÉireann i rith na bliana seo.
feabhas
improvement
Is é an ghné is mó den chluiche a bhfuil ar Dhaithí
feabhas a chur air dar leis, gné na hintinne: “tá aigneolaí spóirt ar fáil do lucht spóirt an choláiste agus cuidíonn a mhodhanna teagaisc liom a bheith ar mo shuaimhneas agus roghanna maithe a dhéanamh nuair a thagann an crú ar an tairne le linn cluiche”.
Feabhas beag
a small improvement
Feabhas beag atá le tabhairt faoi deara i gCorcaigh agus i gCiarraí ach laghdú i gcás chuile contae eile.
chun feabhais iad
they (were) an improvement
Bhain na leasuithe sin leis an bpeil agus leis an iománaíocht araon agus ba leasuithe
chun feabhais iad.
aon chinéal feabhais
any type of improvement
Is minice ráite gur dream uafásach sinn, an cine daonna ag milleadh an domhain, gan trácht ar
aon chinéal feabhais, beag nó mór, a bheith tionscanta againn.
feabhas ollmhór
a massive improvement
Mar sin, fríd is fríd, tháinig
feabhas ollmhór ar shaol an duine san Eoraip le céad bliain anuas.
Biseach ar Bith
no improvement
Biseach ar Bith
======
Is beag buntáiste a fuair na ceantracha is boichte i limistéir ina bhfuil tithe galánta meánaicmeacha, árasáin arda de chaighdean an-íseal agus dúichí tithíochta beo bocht.
aon feabhas le tíocht ar
any improvement to come about
Má tá
aon feabhas le tíocht ar an scéal, feictear dom go mba cheart an fócas a athrú beagán ó bheith ag iarraidh cainteoirí Ghaeilge a dhéanamh de dhaoine ar beagán Ghaeilge.
chóiriúcháin éagsúla
various improvements
Is cinnte gur mhór an cuidiú a bhíodh sna deontais éagsúla a bhíodh ar fáil do
chóiriúcháin éagsúla ar nós seomraí breise do chuairteoirí a thógáil (€1,280), ceann tuí a athnuachan (€7000) nó an soláthar uisce a fheabhsú (€2,420).
feabhas beag
a slight improvement
Tá
feabhas beag le feiceáil i Meiriceá le leath bliana anuas nó mar sin, ach ní léir in aon chor go bhfanfaidh sé, ná gur toil leis na polaiteoirí tabhairt faoi fhadhbanna mar fhuinneamh, bonneagar, an timpeallacht, sláinte, agus fostaíocht a réiteach le chéile.
chuir sé comhairle a leasa orthu i dtaca lena n-agóid
and he advised on some improvements in their protest
Dhearbhaigh Norman láithreach go seasfadh seisean an fód leo dá dheoin féin agus
chuir sé comhairle a leasa orthu i dtaca lena n-agóid.
feabhas as cuimse
a massive improvement
ly/iomhagleasanna>
Ó éisíodh an chéad ghuthán cliste i 1999, tá
feabhas as cuimse tagtha ar na deiseanna atá ar fáil ar gach ceann dóibh.
feabhas mór
a great improvement
Mar sin, ní thiocfaidh
feabhas mór ar choinníollacha oibre sna tíortha bochta go mbí na rialtais s’acu in ann córais chearta rialacháin agus sábháilteachta a chur i bhfeidhm.
mar thoradh ar fheabhas
as a result of this improvement
Beidh Páirtí an Lucht Oibre ach go háirithe ag súil go dtiocfaidh athrú intinne ar phobal na hÉireann
mar thoradh ar fheabhas san aeráid idirnáisiúnta agus go gcuimhneoidh siad gur chuir siad leas na tíre chun cinn ar leas an pháirtí.
na feabhsúcháin
the improvements
Sin an fáth go mbíonn an oiread sin spéise nuair a sheoltar iPhone nó iOS nua: déanfaidh
na feabhsúcháin difríocht inbhraite sa saol laethúil.