Bíonn sé féin agus a chairde ag imoibriú le ceol ar bhealaí atá go hiomlán difriúil ó na bealaí a bhí againne – agus déanfaidh siad amhlaidh go deo.

Is é Ceanada an t-eiseamlár atá ag an údar i gcur chun cinn na hargóna seo áit 'go bhfuil aitheantas oifigiúil agus an t-aitheanas mar theanga mhionlaigh ag imoibriú le chéile le suíomh chomhionannas teanga ceart a thabhairt do lucht labhartha na Fraincise.

Tá Colm Mac Séalaigh den tuairim go bhfuil ilghnéitheacht saíochta, tíreolaíochta agus eile go léir ag imoibriú ar an óige i gcontaetha áirithe le sárimreoirí a chur chun páirce bliain i ndiaidh bliana.