Pota Focal | gártha

Ceannaigh caife dom Buy me a coffee

An Ríomhaire Ilteangach Michal Měchura Cois Life, €15 CEANNAIGH

Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs

gártha molta shouts of praise

Beidh cuid mhór gártha molta le cluinstin, agus ceanglófar IRA an lae inniu leis na glúnta a tháinig roimhe.

http://www.beo.ie/alt-drogall-na-n-aontachtaithe.aspx

gártha roars

Bhí gártha an lucht tacaíochta le cloisteáil ó Bhóthar Lansdúin a thug le fios dom go raibh an cluiche ag teacht chuig buaicphointe.

http://www.beo.ie/alt-seo-chugainn-re-an-rothair.aspx

gártha na bpáistí the children's laughter

Cronaímid uainn glóire an tsamhraidh: boladh na mbláth, saoirse an fheileacáin, loise na gréine, agus gártha na bpáistí.

http://www.beo.ie/alt-geimhreadh.aspx

gártha daoine people laughing

Tús an tsamhraidh a bhí ann, agus bhí an ghrian ag scoilteadh na gcloch, agus gártha daoine, idir óg agus aosta, le cloisteáil i mo thimpeall ar an trá.

http://www.beo.ie/alt-an-mishasamh-coiteann.aspx

gártha molta an tslua loud shouts of praise

Agus beidh gártha molta an tslua agus gongannaí uilig na ceirde tuillte go maith aige.

http://www.beo.ie/alt-kino-an-cineama-domhanda-21.aspx

Gártha molta an tslua bhaile cries of praise from the home crowd

Gártha molta an tslua bhaile ina chluasaibh, níorbh é an fuadar báire, ná an buaileam sciath, ná an féinghlóire, ná an cruas fearaíoch, tréithe is dual don a lán, a bhí le sonrú ann.

http://www.beo.ie/alt-cad-a-dheanfaidh-siad-feasta-gan-shinji.aspx

Tá Gluais Beo! Pota Focal faoi chóipcheart ag Oideas Gael, foilsitheoirí na hirise Beo!
Pota Focal Beo! Glossary is under the copyright of Oideas Gael, publishers of Beo! magazine.