fuinniúil
energetic
"Tá a lán ceisteanna le cur, a lán plé agus díospóireachta le déanamh, gá le cur chuige an-úr i leith na teanga agus le dioscúrsa atá an-phointeáilte agus fuinniúil.
fuinniúla
energetic
Caithfear daoine fuinniúla, éirimiúla a aimsiú agus oiliúint a chur orthu sa dóigh is go mbeidh siad ábalta tabhairt faoin obair seo.
fuinniúil
energetic
Bhí dream óg fuinniúil i mbun oibre ann agus é mar bhrionglóid ag go leor acu slí bheatha a bhaint amach sna meáin chumarsáide.
fuinniúil
energetic
"Diarmuid de Faoite's mesmerising one man show … Comic, tragic and wonderfully compassionate, Pádraic Ó Conaire should not be missed" a dúirt *The Irish Times* ina thaobh, mar shampla, agus dúirt criticeoir *Foinse* gur "taispeántas fuinniúil, spleodrach, cumasach agus lán de shamhlaíocht" a bhí i gceist sa dráma.
fuinniúil
energetic
Bhí rud beag drogaill air a bheith ina amhránaí aonair, áfach, agus nuair a fuair sé cuireadh a bheith ina bhall de Nomos, an grúpa óg fuinniúil traidisiúnta a bhí lonnaithe i gCorcaigh, ghlac sé leis.
fuinniúla
energetic
Ceoltóirí óga fuinniúla iad an bheirt seo a d'fhág a dtír dhúchais ghrianmhar, Meicsiceo, trí bliana ó shin le cur fúthu in Éirinn.
fuinniúil
energetic
Tá sé óg agus fuinniúil, dóighiúil (dar leis na mná, seachas liomsa!) agus faiseanta, agus éiríonn leis lear mór daoine a mhealladh i dtreo na Gaeilge gan a bheith ag brú na teanga orthu nó a bheith ag seanmóireacht mar gheall uirthi.
fhuinniúil
energetic
An phríomhláidreacht atá againn ná go bhfuil foireann óg fhuinniúil againn agus go bhfuil aitheantas faighte againn i gcéin agus i gcóngar as ardchaighdeán ár gcuid foilseachán litríochta agus ceoil.
fuinniúil
energetic
Dúirt Angela Woodruff leis an Bhreitheamh Dame Janet Smith gur scríobh an Dr Shipman "old age" mar chúis báis ar theastas báis a máthar, cé go raibh sí breá fuinniúil agus folláin.
scríbhneoirí fuinniúla, dúshlánacha
energetic, challenging writers
Mar ar fud na hEorpa tá scríbhneoirí fuinniúla, dúshlánacha ag inseacht scéal an duine.
fuinniúil
energetic
Ó tháinig an comhlacht, tá feachtas díograiseach fuinniúil ag dul ar aghaidh le hé a dhíbirt ón cheantar.
fhuinniúil
energetic
Tá foireann óg, fhuinniúil tugtha le chéile ag bainistíocht *Lá *agus is féidir a bheith cinnte go ndéanfaidh siad a ndícheall lena chinntiú go n-éireoidh leis an tionscadal.
fuinniúil
energetic
Den chuid is mó, bíonn sé dearfach, ach tá mé ag ceapadh go gcuireann dul chun cinn mall, traidisiúnta an CLG isteach air toisc gur duine fuinniúil, tionscnach é féin.
an dá pháirtí fhuinniúla
the two energetic parties
Cad é mar thiocfadh lena mhalairt bheith fior? An nimh i lár an UUP, dul in aois an SDLP agus an dá pháirtí fhuinniúla, Sinn Féin - an t-aon pháirtí amháin a thugann tacaíocht do Chomhaontú Aoine an Chéasta ar éirigh go maith leis - agus an DUP ag dul i dtreise i rith an ama, ach nach labharfaidh siad lena chéile.
stíl fhuinniúil
an energetic style
Sa mBaváir bhí an-dúil i gceol ar a dtugtar *Alpenrock*, stíl fhuinniúil a bhfuil rac-cheol, snagcheol, *funk, reggae *agus ceol traidisiúnta na Baváire agus na hOstaire fite fuaite inti.
léiritheoirí óga fuinniúla nua
new young energetic producers
"
Thug sé isteach léiritheoirí óga fuinniúla nua mar Ferdia Mac Cana agus Sheila de Courcy.
fhuinniúil agus ghairmiúil
energetic and professional
Cad iad na laigí agus na láidreachtaí a bhaineann le RTÉ RnaG?
Láidreacht RTÉ Raidió na Gaeltachta go bhfuil foireann óg fhuinniúil agus ghairmiúil aige a chuireann scoth na seirbhíse ar fáil ceithre huaire fichead sa ló.
fuinniúil
energetic
Is múinteoir fuinniúil agus iontach díograiseach é Pádraig agus d'fhoghlaim gach duine sa rang an ghramadach is bunúsaí, ar nós an difríocht idir *is *agus *tá *(reasúnta cosúil leis na briathra *ser *agus *estar *sa Spáinnis), na huimhreacha, uaireanta an chloig, an aimsir láithreach, chaite agus fháistineach, an modh coinníollach, chomh maith leis an tuiseal ginideach agus rud eile an-aisteach ar fad do na mic léinn go léir: na forainmneacha réamhfhoclacha.
fuinniúil
energetic
Roghnaíonn Sinn Féin iarrthóirí óga atá cliste, dóighiúil, fuinniúil agus atá ábalta dul de réir na foirmle a bhíonn ullmhaithe roimh ré ag ceannairí an pháirtí.
fuinniúil
energetic
Marc: C-
*Pól Ó Foighil (FG)*
Conspóideach agus fuinniúil.
fuinniúla
energetic
Cé hiad na daoine seo? An chuid is mó acu déarfainn gur fir agus mná iad san aoisghrúpa 23 go 35 bliana d'aois, is é sin daoine óga, fuinniúla atá ag tosú amach ar shaol na hoibre, ag ceannach tí den chéad uair, ag pósadh nó ina gcónaí le páirtnéirí agus ag cur tús lena gclann féin.
fuinniúil
energetic
Is fear óg fuinniúil é nach bhfuil pósta agus, dá bhrí sin, tá sé in ann tabhairt faoin chineál saoil atá aige faoi láthair.
fuinniúla
energetic
”
Daoine óga, cairdiúla agus fuinniúla atá ag obair sa chaife.
fuinniúla
energetic
”
Daoine óga, cairdiúla agus fuinniúla atá ag obair sa chaife.
fuinniúil
energetic
Fear fuinniúil é a reáchtálann formhór a chuid feachtas as féin - ní maith leis adhastar na n-eagraíochtaí náisiúnta.
fuinniúla
energetic
”
Daoine óga, cairdiúla agus fuinniúla atá ag obair sa chaife.
fuinniúil
energetic
Tá cultúr saibhir na nGael mealltach mar go bhfuil sé difriúil: an ceol draíochtúil, an damhsa fuinniúil, na cúirtchairn agus na dolmain, an tírdhreach traidisiúnta agus na turais bheannaithe agus, níos mó ná aon rud eile, an teanga mhisteach sheanda.
fhuinniúil
energetic
Údar mór misnigh dom go bhfuil an fhorbairt chéanna ar siúl i gcuid de na tíortha eile a bhfuil ballraíocht óg fhuinniúil sa CC acu.
fuinniúla
energetic
”
Daoine óga, cairdiúla agus fuinniúla atá ag obair sa chaife.
fuinniúla
energetic
”
Daoine óga, cairdiúla agus fuinniúla atá ag obair sa chaife.
fuinniúil
energetic
Agus tá cúrsaí taistil socraithe acu fosta: “Beidh busanna ag teacht as cuid mhór de na coláistí 3ú leibhéal ar fud na tíre, ach beidh lear mór daoine i láthair fosta nach bhfaca an taobh istigh de sheomra ranga le fada an lá!”
Glór Bhréifne
=======
Ach cé hiad Glór Bhréifne? Mar a deir siad féin, “Is grúpa óg, fuinniúil forbartha Gaeilge é Glór Bhréifne atá lonnaithe sa Chabhán.
an ghiodamaíocht fhuinniúil
the energetic friskiness
Thuigeas go gcloisfeadh sé mo chrá croí in Toronto sa chéad phíosa agus an ghiodamaíocht fhuinniúil an dara cuid.
fhuinniúil
energetic
Tá deis iontach ann anois, áfach, leas a bhaint as TG4 le taispeáint dóibh gur teanga fhuinniúil, bhríomhar í a labhraítear go laethúil i gcodanna áirithe den tír agus gur cuid de dhlúth is d’inneach dár gcultúr í.
ó fhir óga fhuinniúla fhiáine,
from young energetic wild men,
D’athraigh baill an bhanna ó fhir óga fhuinniúla fhiáine, go fir thuirseacha thraochta, bréan den ghnó agus den cheol.
fuinniúil
vigorous
Ach tá sé bríomhar agus fuinniúil go maith agus níl sé ag brath ar an maide*.
ceannaire nua fuinniúil
new energetic leader
Tá ceannaire nua fuinniúil acu agus, de réir dealraimh, tá na baill uilig dá pháirtí ar aon intinn lena chéile maidir le tacaíocht a thabhairt dó.
le gníomhú go fuinniúil agus go héifeachtach
to work energetically and effectively
Is cosúil go bhfuil na heagraíochtaí sin ar bís le gníomhú go fuinniúil agus go héifeachtach ar son na teanga.
chomh fuinniúil
as energetic
Tá sé daichead bliain anois ó bhí Lunny agus an grúpa ina raibh sé páirteach, Emmet Spiceland, ag uimhir a haon i gcairteacha na hÉireann leis an amhrán “Mary from Dungloe” (amhrán a spreag bunú na féile ar an Chlochán Liath) ach tá sé chomh fuinniúil agus lán de smaointe is a bhí riamh.
thar a bheith fuinniúil
really lively
Tá Rick Epping le feiceáil i roinnt ionad ar Youtube leis féin agus ag áit amháin go háirithe in éineacht le Mick Kinsella mar a bhfuil sé thar a bheith fuinniúil.
fuinniúla
energetic
Teideal a thuill sé as na pictiúir fuinniúla, neamhghéilliúla a sheol sé chucu inar thaispeáin sé saighdiúirí Meiriceánacha ag teacht i dtír ar D-Day nó radharcanna ó Chogadh Cathartha na Spáinne.
fhuinniúil
energetic
Cheapfá, gan amhras, nach dtabharfadh ré seo an rachmais ach rudaí maithe don ghlúin óg fhuinniúil s’againne.
fhuinniúil
energetic
Shaothraigh foireann bheag, fhuinniúil na heagraíochta seo go tréan is go dúthrachtach, le barr feabhais a chur ar oideachas Gaeltachta agus Gaeilge agus is mór an chaill don teanga a bheas ina n-imeacht.
fuinniúla
energetic
Tá daoine fuinniúla, cliste dea-thola - aontachtaithe agus náisiúnaithe - atá dall ar gach rud seachas an cheist náisiúnta.
fuinniúil
energetic
Tugadh Maman ar na damháin alla seo mar ghníomh urraime dá máthair, Joséphine, bean a bhí foighneach, airgtheach agus fuinniúil.
fuinniúil
energetic
Is compántas amharcláinne óg fuinniúil iad Fíbín, a tháinig ar an saol i gConamara i 2003.
fhuinniúil
energetic
Cathair fhuinniúil atá inti ach gan a bheith róghnóthach.
íomhá fhuinniúil
energetic image
Béascna shainithe iomána a bhunú agus íomhá fhuinniúil den iomáint i mBaile Átha Cliath a thionscnamh.
fuinniúil
energetic
Ba dhlúthchuid den ghluaiseacht nua seo an turgnamh pearsanta, agus bhíodar ar a ndícheall ag iarraidh triail a bhaint as pé ar bith rud a bhí úrnua, fuinniúil agus a gheallfadh deis taithí saoil as an ngnách a bhlaiseadh.
fuinniúil
energetic
Tá sise ciardhubh, sláintiúil, fuinniúil, oscailte, cuideachtúil, fadfhulangach.
fuinniúla
energetic
Tabharfaidh sé daoine óga fuinniúla isteach gan olc ar bith a chur ar na seanfhondúirí, earcóidh sé níos mó mná agus ardú céime a thabhairt dóibh sin atá sa pháirtí cheana.
chomh fuinniúil
so energetic
**SMM: Chonaic tú Fleadh na hÉireann sa Chabhán, do bhaile féin, agus an dream óg chomh fuinniúil i lár an aonaigh ann.
cumann fuinniúil óige bunaithe
an energetic youth club based
“Anuas air sin, tá beagnach 250 duine, idir óg agus aosta ag foghlaim uirlisí ceoil agus bíonn coirmeacha ceoil agus léiriúcháin de na healaíona traidisiúnta - an damhsa agus an amhránaíocht ar an sean-nós - sa Chultúrlann agus tá cumann fuinniúil óige bunaithe sa Chultúrlann” ar sé.
dream fuinniúil láidir daoine
strong energetic people
Is é mo mheas go gcaithfimid daoine leochaileacha a chosaint ar dhaoine leochailacha eile, ach tá an saol agus gach ní leagtha amach don dream fuinniúil láidir daoine gur cuma leo na buillí a buaileadh, a bhuailtear is a bhuailfear orthu.
coiste fuinniúil
energetic committee
Na láidreachtaí: tá coiste fuinniúil againn a bhfuil lánmhuinín aige as féin.
Fear fuinniúil, flaithiúil darb ainm
a decent energetic man called
Fear fuinniúil, flaithiúil darb ainm Michael Schneider atá i mbun na háite.
breá fuinniúil go fóill
still fit and active
Tá mé breá fuinniúil go fóill.
fuinniúil
energetic
Dá mbeadh dream fuinniúil ar nós Chumann na bhFiann, nó mic léinn ollscoile, le greamáin Ghaeilge a chur le tóin na gcarranna ag Óstán an Iolair i gCill Airne, is beag duine a bheadh ag gearán mar gheall air.
fuinniúil
energetic
Ní hé seo an chéad chonspóid ina raibh an polaiteoir fuinniúil, ach an gcuirfidh an buille seo na hordóga ar a shaol polaitiúil?
Fear mór, glórach, féinmhuiníneach is ea Rob Ford.
chur chuige fuinniúil
enegetic approach
Chas Seosamh Mac Muirí le duine de cheoltóirí Kíla, Rossa Ó Snodaigh, i Liatroim agus cheistigh é faoina chur chuige fuinniúil i gcúrsaí Gaeilge.
Ní cheileann bainisteoir fuinniúil
the energetic manager doesn’t hide
Ní cheileann bainisteoir fuinniúil Choláiste Lurgan a chuid tuairimí ar dhuine ar bith, fiú amháin nuair a bhíonn praghas le híoc astu.
Tá Gluais Beo! Pota Focal faoi chóipcheart ag Oideas Gael, foilsitheoirí na hirise Beo!
Pota Focal Beo! Glossary is under the copyright of Oideas Gael, publishers of Beo! magazine.
