a mheas
assessed, evaluated
Cuireadh na leasuithe faoi bhráid an *Stati Gerarali*, cruinniú a bhí ar siúl ar an 19 agus 20 Nollaig in Foligno (in aice le Perugia) chun iad a mheas.
a mheas
to evaluate
Taighde cuimsitheach a bheith déanta ar an gcóras oideachais lán-Ghaeilge agus Gaeltachta le héifeachtacht an chórais a mheas.
iarracht an cháilíocht beatha a mheas
an attempt at evaluating the quality of life
Níl san innéacs ach iarracht an cháilíocht beatha a mheas.
is mithid measúnú a dhéanamh ar
it’s time to evaluate
Anois atá an deireadh beartaithe, is mithid measúnú a dhéanamh ar an méid atá bainte amach – nó nach bhfuil bainte amach – ag an misean.
á mheas
evaluating it
Chaith Ciara Nic Gabhann tamall á mheas leis an alt seo a scríobh faoi.
Tá Gluais Beo! Pota Focal faoi chóipcheart ag Oideas Gael, foilsitheoirí na hirise Beo!
Pota Focal Beo! Glossary is under the copyright of Oideas Gael, publishers of Beo! magazine.
