a bhaineann stangadh asat
which disconcert you
Tá stíl shuntasach ag Iglesia agus úsáideann sí foinsí éagsúla mar an litríocht, an saol uirbeach agus fás orgánach chun timpeallachtaí a chruthú a bhaineann stangadh asat amanna agus a chuireann iontas ort in amanna eile.
is mó a bhain stangadh asam
which disconcerted me more than anything
’
Cruinneas Lucht Ghaeilge na Cruinne
=================
Is é an tríú ní a tuigeadh dom i Trier is mó a bhain stangadh asam.
Tá Gluais Beo! Pota Focal faoi chóipcheart ag Oideas Gael, foilsitheoirí na hirise Beo!
Pota Focal Beo! Glossary is under the copyright of Oideas Gael, publishers of Beo! magazine.
