Pota Focal Intergaelic
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
dúthracht dedication
" Tháinig meath arís ar an teanga le linn na gcaogaidí agus na seascaidí ach tá feabhas mór tagtha ar an scéal ó na seachtóidí ar aghaidh, a bhuíochas le dúthracht agus díograis mhúinteoirí na scoileanna agus an dream a roghnaigh an Ghaelainn mar theanga bhaile.
ag maíomh as a easpa díograise, boasting about his lack of dedication
" Le linn do McCreevy a bheith ag maíomh as a easpa díograise, bhíodar siúd a bhí in aghaidh an Chonartha eagraithe go maith agus d’éirigh leo an folús a líonadh le hamhras.
thiomantas dedication
" Cé go bhfuil an-mheas agam ar thiomantas agus ar thionscantach an ghrúpa Tonntóirí, ba léir nach raibh mórán clú acu conas an fheidhm is fearr a bhaint as.
díocas dedication
" Tá sé soiléir go leor nach bhfuil contaetha áirithe ag tabhairt faoi chomórtas an chúige leis an díocas céanna is a bhíodh.
Tiomnaithe of dedication
" Hanukkah ==== Sa traidisiún Giúdach, ceiliúrtar Hanukkah nó Féile an Tiomnaithe ag an tráth seo bliana freisin.
tiomnú seo this dedication
" Dhá bhliain ina dhiaidh sin, mar fhreagra ar an tiomnú seo, scríobh Heaney an dán ceannródaíoch Boglands.
de bharr a cuid dúthrachta by her dedication
" Faoiseamh gur éirigh le Katie Nic an Táilliúra, a raibh meas mhuintir na tíre gnóthaithe aici le tamall anuas, tar éis éacht chomh mór a dhéanamh agus bonn óir a bhaint ag na Cluichí Oilimpeacha, rud a bhí tuillte go maith aici de bharr a cuid dúthrachta.
chuaigh tiomantas an chruthaitheora the creator’s dedication
" org/blog/2013/03/raspberry-pi-powered-cat-feeder) Ós ag caint ar bhia sinn, ní fhéadfainn a rá go dtaitníonn an ceann seo liom mar dhuine le grá don bhia ach chuaigh tiomantas an chruthaitheora i bhfeidhm orm.
tiomantas ó mhíshuaimhneas dedication from being unsettled
" Cé gurb iad roinnt de na daoine is clistí agus is deise ar bhuail mé leo riamh, níl aon amhras go dtagann an-chuid dá dtuiscint agus tiomantas ó mhíshuaimhneas.
tiomnú an leabhair seo the dedication of this book
" Tráthúil atá tiomnú an leabhair seo – do na fonnadóirí agus do na filí a bhí ann ach a d’imigh, a mhair ar an mbeagán, ach a d’fhág mórán.
chun an tiomantas seo a thuiscint to see/understand the dedication
" Ní gá ach súil a chaitheamh ar mhacasamhail *Dragons* Den chun an tiomantas seo a thuiscint.