fhiosracht
curiosity
Tógadh mé sna bruachbhailte agus spreag maireachtáil an *status quo* chultúrtha m'fhiosracht faoi dhaoine nár mhair mar sin.
mo chuid fiosrachta
my own curiosity
Chun mo chuid fiosrachta féin a shásamh, chuaigh mé ag brabhsáil ar an idirlíon ag féachaint cén saghas post a bhí i gceist.
mhúsclaíonn an fhiosracht ann
sparks his curiosity
Tagann sé ar sheanléarscáil a mhúsclaíonn an fhiosracht ann.
mhúsclaíonn an fhiosracht ann
sparks his curiosity
Tagann sé ar sheanléarscáil a mhúsclaíonn an fhiosracht ann.
má chuir a chuid fiosrachta thar sáile
if his curiosity sent him overseas
I ndúnáras Calvi cois farraige a rugadh é, agus má chuir a chuid fiosrachta thar sáile go Meiriceá é, ní raibh ansin ach cuid den eachtraíocht a bhí i gcnámha a shinsear.
Fiosracht maidir le
curiosity about
Fiosracht maidir le Liège ba chúis leis an turas: deineadh ‘príomhchathair cultúir na hEorpa’ de Marseille na Fraince an mhí seo caite.
fiosracht faoin tionscadal
curiosity about the project
Ach bhí fiosracht faoin tionscadal, agus nuair a chraoladh an scannán ar an teilifís don chéad uair i mí Bealtaine 2013, d’éirigh leis.
Tá Gluais Beo! Pota Focal faoi chóipcheart ag Oideas Gael, foilsitheoirí na hirise Beo!
Pota Focal Beo! Glossary is under the copyright of Oideas Gael, publishers of Beo! magazine.
