"Ón taobh thuas den ghlúin anuas, a leidhb," a d'fhógair duine éicint nach bhfaca greann ar bith sa scéal is a bhí ag iarraidh béal Shimpleoir a dhúnadh agus a choinneáil dúnta.

Ghléas siad iad féin mar amhlóirí agus sheas taobh amuigh den Tate nuair a d'oscail an taispeántas, mar agóid i gcoinne an dóigh nach raibh pictiúir phéinteáilte ar bith i measc na saothar, den chúigiú huair.