Pota Focal Intergaelic
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
caoga faoin gcéad fifty percent
" Chomh maith leis sin, tá Zapatero den tuairim nach gcuireann an plean atá ag Ibarretxe san áireamh an dearcadh polaitiúil atá ag caoga faoin gcéad de na saoránaigh i dTír na mBascach ar mhaith leo an stádas atá ag an tír a choinneáil.
corradh le caoga iarshaighdiúir over fifty former soldiers
" Agus corradh le caoga iarshaighdiúir a throid san Iaráic ag seasamh sa toghchán seo ar thicéid fhrithchogaidh, an mhórchuid acu thar ceann an Pháirtí Dhaonlathaigh, is cosúil go bhfuil an cogadh ag éirí ina mhórcheist toghchánaíochta, agus más ea, is é a chinnfidh leanúnachas nó titim na bPoblachtánach sa toghchán.
de ghrinneall a linn snámha caoga méadar from the bottom of his fifty-metre swimming pool
" Bhí Diarmuid bocht ag glacadh scíste ón dianobair a bhí ar siúl aige le deich mbomaite roimhe sin, é i ndiaidh a bheith ag treorú a chuid oibrithe sa dóigh ab fhearr leis na buidéil fholmha *champagne* a bhaint de ghrinneall a linn snámha caoga méadar i sciathán thiar a thí.
beagnach caoga faoin gcéad acu nearly fifty percent of them
" Tar éis an Dara Cogadh Domhanda, tháinig na céadta míle inimirceach ón nGréig chun na hAstráile agus chuir beagnach caoga faoin gcéad acu fúthu in Melbourne.
faoi cheiliúradh caoga bliain pósta about the golden wedding anniversary celebration
" Ach faigheann muid leideanna faoi chúlra na n-inimirceach sa chuid eile den leabhar, mar shampla, scéal ón *Liverpool Catholic Herald* (20 Feabhra 1909) faoi cheiliúradh caoga bliain pósta a bhí ag “Mr and Mrs Maxwell from Co.
i rúisc caoga piléar in a burst of 50 bullets
" Maraíodh Sean Bell, ar fhear gorm é, i rúisc caoga piléar agus é ag fágáil an chlub, áit a raibh a oíche stumpaí díreach i ndiaidh a bheith ar siúl.
caoga faoin chéad fifty percent
" CrógaThaitin caoga faoin chéad de léiriú Jean Butler liom.
a cúigiú cuairt is caoga her 55th journey
" Insíonn *The Children Beyond Chernobyl *scéal a cúigiú cuairt is caoga ar an mBealarúis.
caoga 50
" Deir sé liom nach raibh sé i Manchain le caoga bliain (sé Manchain an chathair is gaire don cheantar agus níl sé ach dhá uair a chloig uainn).
caoga fifty
" Móruaisle is Mionísle In ainneoin na n-iarrachtaí oifigiúla le caoga bliain anuas tá fadhb na sainaicme ina chnámh spairne fós.
cothrom caoga bliain 50th anniversary
" Reáchtáladh comóradh mór sa bhliain 1992, áfach, le cothrom caoga bliain an fheachtais a cheiliúradh.
chaoga faoin gcéad 50%
" Beidh míshuaimhneas chomh mór sin sa tír agus brú chomh mór sin ar na polaiteoirí, go bhfuil sé i gceist agam tuarastal s’acu siúd a mhéadú faoi chaoga faoin gcéad, agus céad faoin gcéad i gcás bhaill de pháirtí an Rialtais.
caoga bliain fifty years
" Ainmníodh Astrálach na Bliana don chéad uair tuairim is caoga bliain ó shin “le haitheantas cuí a thabhairt do shaoránach Astrálach mór le rá, a raibh saothar mór déanta aige/aici i saíocht, i ngeilleagar, sna heolaíochtaí nó sa sruithléann”, de réir na slat tomhais a cuireadh i bhfeidhm ag an am sin.
chaoga 50
" Nuair atá muid i mbun léiriúcháin ar thogra mór ar nós Na Cloigne, tá muid ag fostú thart ar chaoga duine, ach ansin nuair atá an léiriúcháin críochnaithe tá muid in ann titim siar go dtí an bhuíon bheag daoine atá lán-aimseartha sa gcomhlacht.
caoga faoin gcéad 50%
" Léiríonn leabhar Noone go raibh Gaeilge ag tuairim is caoga faoin gcéad de na hÉireannaigh a chuir fúthu in Victoria i luathstair na coilíneachta, ach is annamh a bhí léamh nó scríobh acu.
beagnach caoga faoin gcéad de lucht saothair almost 50% of the workforce
" Áirítear go bhfuil beagnach caoga faoin gcéad de lucht saothair na Breataine nach gcomhlíonann an riachtanas airgid seo.
beagnach caoga míle de lucht féachana acu almost 50,000 viewers
" Tá seacht bhfíseán déag ar Youtube aige faoi láthair agus tá beagnach caoga míle de lucht féachana acu ar an iomlán.
caoga portráid fifty portraits
"caoga portráid sa taispeántas agus tá siad le feiceáil go poiblí don chéad uair riamh sa Róimh.
Le caoga bliain anuas for the last forty years
" Aird an Phobail Trí Chumhacht na bhFocal Amháin ===================== Le caoga bliain anuas fiú, cheaptaí go mba dheacair an rud é sraith rathúil teilifíse a chruthú gan béim ar leith a leagadh ar an scéal féin, lena thús tobann, cuid lárnach beomhar agus críoch ghlan shásúil.
ar a laghad caoga faoin gcéad at least 50%
" Tá iompar frithshóisialta ar líne anois ag déanamh buartha do phóilíní sa Bhreatain, agus ag deireadh mhí an Mheithimh, nocht Ceann an Choláiste Póilíneachta, an tArd-Chonstábla Alex Marshall, an tuairim gur bhain ar a laghad caoga faoin gcéad de na gearáin faoi dhrochiompar frithshóisialta le gníomhaíochtaí sna meáin shóisialta.
caoga bliain anuas for the last fifty years
" Bhí siad anseo, b’fhéidir gach deich mbliain, le caoga bliain anuas.
ach caoga míle just fifty miles
" Céard a dhéanfaidh an tUachtarán Obama lena ladrainn? Táthar den tuairim nach bhfuil na ceannaircigh ach caoga míle ó Bhagdad anois, agus gur beag atá ag seasamh idir iad agus an ardchathair.
caoga fifty
" Cad is cúis leis an bhfeabhas iontach seo ar stádas ghalfairí na hÉireann le seacht mbliana anuas? Creidim go bhfuil tosca éagsúla i gceist agus ina measc sin tá an t-ardú ar chaighdeán maireachtála an ghnáthdhuine le caoga bliain anuas a chuir ar a chumas galf a imirt ar chostas réasúnta seachas mar a bhíodh – cluiche an uasaicme (dlíodóirí, dochtúirí, ardstátseirbhísigh is araile) a bhí sa ghalf ar feadh i bhfad.