Pota Focal Intergaelic
Scríobh focal Gaeilge nó Béarla. Type a word in Irish or English.
Gluais TíHouse Glossary Gluais Beo!Beo! Glossary TeasárasThesaurus BriathraVerbs
ní bhaineann an argóint sin le hábhar that arguement is no relevant
" Bíodh acu, mar ní bhaineann an argóint sin le hábhar sa cheist seo.
Ní mar gheall ar gur bhain a rogha éadaí le hábhar, not because her choice of clothes was relevant,
" Ní mar gheall ar gur bhain a rogha éadaí le hábhar, ach mar gheall ar go raibh a fhios ag na nuachtáin go raibh suim as cuimse ag an bpobal sa triail áirithe sin.
ní bhaineann na torthaí le hábhar. the results are irrelevant.
" Ní thagann ach téacs leadránach chun cinn de ghnáth, agus go minic ní bhaineann na torthaí le hábhar.
ní bhaineann sé sin le hábhar that’s another matter
" Ach eadrainn féin, ní bhaineann sé sin le hábhar.